艾莉克絲愛看電影

迪士尼花木蘭電影上映了，不意外的空降票房第二名，即使以迪士尼的真人系列來說已經是非常爛了（阿拉丁首周末全台票房4956萬台幣，獅子王全台首日票房便以1797萬台幣成績，超越《阿拉丁》、《美女與野獸》、《黑魔女：沉睡魔咒》等真人系列電影，週末3天的票房8788萬），但是，我得認真說，給花木蘭一張電影票都嫌多。

劉亦菲撐港警事件，我認為還是其次，畢竟在中國大陸，很多時候必須違背真心轉發一些有的沒的內容。真正可怕的，是迪士尼《花木蘭》電影的製作過程。根據《華爾街日報》轉述，迪士尼為了討好中國（老實說當年動畫賣得不太好），不僅和中共政府合作，更是請了相關人士來協助迪士尼「審核」劇本，沒錯，你沒看錯，這爛到有剩的劇本，居然是經過中共政府高層審核通過的？這豈不是南方四賤客吐槽的劇情嗎？

更離譜的是，李翔的離開，據傳聞是因為中共不滿花木蘭在動畫中和李翔接吻。

而我們在各種爆雷文、預告片和劇照中，都發現了花木蘭不合時宜甚至荒謬的背景，竟然也是中共高層同意的，更別說花木蘭片尾還特別感謝「新疆再教育營」那段，不用我來解釋，你們應該都曉得那裡在做什麼，光是想到「審查」、「新疆」就令我毛骨悚然。然而，這也不經要思考，為何中共（以下簡稱CCP）要魔改劇本？甚至，如果《花木蘭》這種電影模式成功了，迪士尼這種心甘情願的送審方式，是否會在好萊塢掀起一股仿效潮？

↑ 迪士尼在片尾特地感謝「新疆再教育營」

花木蘭的個人色彩被淡化

相信最多人無法理解的，就是真人版電影最後硬是將花木蘭轉成「孝順的女兒」，她的一切行為都來自於孝順。事實上，在動畫版中，花木蘭被揭發身份後，曾經坦承自己可能不是了為了爹爹，而是想要找機會證明自己，相信這段話讓很多看了很感動，花木蘭代父從軍的行為，始終是為了自己，所以才有了《自己》的主題曲。為何電影版最後硬是要轉回孝順？筆者猜測，大概是中共政府想要淡化花木蘭的個人色彩，希望最後還是服務家人或家國（妳可以是戰士，但必須是國家的戰士，政府不想要有個性的人民英雄）。

出發點都是為了皇帝、爸爸，看起來挺政治不正確的。對CCP來說，什麼成長、訓練不重要，花木蘭作為中國人就是要天生帶有神力（即使花木蘭不是漢人）。反正對迪士尼來說，能賺錢的就是好劇本嘛。

「氣」到底是啥小？氣功？

「氣」的誤解和亂用，時常見於好萊塢電影之中，特別是講到有關中國的部分。在中醫裡面，我們常談到「氣」，例如：氣虛、氣血、氣色、有氣無力、氣息.....等等，氣其實比較接近我們在討論人類身體的某種狀態，至於會扯到功夫，了不起就是氣功或太極了，基本上那些都是屬於養生之道。但西方人不了解中國文化，加上當年有大量的李小龍功夫電影，看到華人在社區打個太極，以為就是在打功夫了。後來他們又聽說有陰陽五行、道之類的，早期的好萊塢就這樣充滿了各種對於中國文化的離譜魔改電影。

↑太極俠是殺小？

其實前面我們可以了解到，迪士尼真的是展現決心，要改正動畫的一些錯誤，所以特地找了CCP相關部門的人來核對（審查）劇本，沒想到CCP不但沒糾正正確，反而去掉了木須龍等有趣角色，改為特效很差的鳳凰，讓木蘭穿個象徵大中國的紅色的衣袍在戰場上甩髮？穿個紅色衣服在戰場上跑來跑去，是想要被當成目標來打嗎？

Ｑ：為何筆者拒絕買票看花木蘭電影，花木蘭模式，是否會在好萊塢造成仿效潮？

還記得當年范冰冰飾演的《武則天》嗎？該劇因為「露奶」太多，最後被廣電局要求全部重剪，胸部以下全部cut掉，最後成了「大頭貼」，許多中國網友不得已，只好「翻牆」去港台的論壇，看自己一刀未剪的「國產劇」。

你以為只有ㄋㄟㄋㄟ有事嗎？錯了！近年火熱的台灣偶像劇《想見你》，不僅接吻鏡頭不能出現，連這句「你那個第一天來喔」都不能說。

《想見你》中國版 5關鍵畫面被消失

更別忘記中國廣電局後來規定的各種不能拍禁忌，打死一片宮廷劇，Bilibili也被整改，許多歐美劇被迫下架。

筆者尊重每個國家、每個地區的人都有自己的遊戲規則，你願意遵守，我們也不會去阻攔你。可是，當前許多片商都覬覦中國市場，為了取得中國市場，他們不得不向CCP妥協，《捍衛戰士》續集湯姆克魯斯的外套，中華民國國旗消失，甚至許多歷史或紀傳性電影，刻意模糊中華民國的存在（《決戰中途島》參與救援及掩護的游擊隊不知道是中華民國的人們，導演草草帶過）。反正海外市場已經有基礎，為了吃下中國市場，所有的好萊塢製片都拿劇本去給中國審查，或許有一天，我們不必一定是中國人，就能享受到中國廣電局給我們的“恩澤”。

你喜歡那個充滿夢想、創意與魔力的迪士尼嗎？你喜歡《ID4》當初帶給你的感動嗎？

你有想過，那個創造出孩子的夢想天堂的迪士尼，居然會和新疆再教育營合作並發表感謝？

或許你會想說：政治歸政治，電影歸電影。都是覺青的陰謀。我就看個電影能怎樣？

筆者不會去阻止、也不會去錯怪花錢買票進場看《花木蘭》的人，但筆者會告訴你，這個世界就是「市場論」，當你消費一張電影票，就等於認同他們製作電影的方式，認同迪士尼將劇本給CCP審查，完全忽略廣大消費者的需求，甚至認同迪士尼用刻板印象、粗糙浮濫和歧視遊牧民族的態度去製作華人電影。尤其迪士尼在好萊塢的地位可以說是具有象徵意義，如果花木蘭這樣子製作，都能夠成功，未來勢必會有更多製片公司仿效，繼續毀掉你的童年和未來。如果你也覺得看完《花木蘭》後是一坨屎，那恭喜你，未來還會有更多屎等著你吃。

或許你會告訴我，每部電影都是由很多劇組工作人員的心血組成。

筆者想問，創作者被審核後，硬著頭皮改劇本，最後背負著罵名，這樣的工作難道不痛苦嗎？如果你希望解救這群創作者，那麼請給予支持，拒絕「審查」。迪士尼和製片公司需要的是專業顧問和真正的市調，不是CCP說得算。

也許你會認為自己的一張票微不足道，錯了，是你把你自己看得太渺小。

事實上抵制花木蘭的效應是出現了，掛著迪士尼的招牌，以及華人家喻戶曉的強大IP，但卻敵不過《天能》，甚至不及之前的真人系列。在疫情時期，劉亦菲也感到十分惶恐，在海外出席公共場合，都避談自己與港警的關係。證明他們也是會怕被海外抵制的，沒有人只想在本土紅一輩子。

P.S. 先聲明，筆者不是覺青，就是很單純從「市場」和「審查」角度，希望消費者做出好的選擇，不希望哪天連在台灣看個電影，都被CCP魔改或審核，筆者同時也是迪士尼狂粉，也因為如此，更希望迪士尼能繼續為孩子帶來夢想與自我啟發，漂漂亮亮的，而不是.....亂七八糟的化妝和中國式孝順？（當然你發自內心覺得這樣很好，那我也就算了）

最後，筆者還是不支持大家看盜版（不要浪費大家的時間），少看一部電影不會怎樣的，不如去支持一下動畫版吧。看完還是會哭喔！